第三届“一带一路”出版合作经验交流会在2022天府书展举行

11月27日,第三届“一带一路”出版合作经验交流会在2022天府书展拉开帷幕。在交流会上,中国出版协会理事长邬书林通过线上的方式致辞。邬书林提到,目前,中国与一带一路相关国家的出版合作进入了阶段,呈现出新的发展特点,也面临着新形势和新议题。在此情况下,中国出版业更加应当积极承担出版人应有的文化使命,讲好中国故事,传播好中国声音,争取新的贡献。

对此,邬书林提出了五条建议,一是坚持高质量发展,加快推进出版强国建设,提高出版水平和精品出版的比重;二是加快推进出版的深度融合,构建数字时代新型出版的传播体系;三是持续创新“一带一路”合作出版形式;四是推动对外出版人才队伍的建设;五是加强出版机构之间的合作交流,广泛建立联系。

中国出版集团有限公司副总经理陈永刚在致辞中提到,中国出版集团积极响应“一带一路”倡议,努力提升国际传播能力,用实际行动讲好中国故事,传播好中国声音。

新华文轩副总经理王华光在致辞中介绍,四川是文化资源大省,近些年来,新华文轩大力梳理挖掘遗迹遗物、蜀工蜀艺、名人名篇、川剧川曲、民族民俗、美景美食“六大资源”,全面展开实施文化展演、影视出版、文化贸易、文旅推广、媒体传播、学术教育交流“六大工程”,助力中华文化“走出去”。

在交流会上,中国出版协会副理事长、“一带一路”出版合作典型案例征集和国际化人才遴选指导委员会主任李朋义,公布了“一带一路”出版合作典型案例征集和国际化人才遴选结果。李朋义介绍,中国出版协会“一带一路”出版委员会即将成立三年,在此期间组织开展了一系列活动,为业界搭建了交流的平台。2022年9月初,“一带一路”出版合作典型案例征集和国际化人才遴选启动。活动共收到了来自123家出版企业提交的164个典型案例和86位国际化人才的事迹。典型案例的评判标准参考了案例题材重要性、输出国家、海外地区销售情况、海外获奖、国际营销等方面;国际化人才遴选方面参考了海外国家工作经历、时间、承接项目情况等方面。经过初评、中评等环节,共选出了典型案例74个,国际化人才33位。

典型案例分为主题图书“走出去”、版权输出、海外布局和运营、国际策划与组稿、国际营销和渠道、数字出版“走出去”6个类别,国际化人才分为国际化领军人才、国际化人才2个类别。记者在现场看到,四川有多个出版社案例入选,包括四川辞书出版社“三种汉语字词典在俄罗斯的出版发行”入选版权输出,四川人民出版社“《不断裂的文明史》多语种输出案例”。四川少年出版社社长常青获评“国际化领军人才”等等。新华文轩国际出版中心主任幸敬杰、天地出版社版权经营中心经理郭淼、四川文艺出版社版权部副主任李博被评为“国际化人才”。

欧亚时报编辑 David Wang

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

Please reload

Please Wait