专访德清宣传部长张林华先生: 让外国友人记住德清这个恬静怡人的中国风韵小镇

四月27日,万千读者在明媚的春日阳光中迎来了第30届日内瓦国际书展。为期五天的图书盛会共有数百家出版社、发行商参加,吸引了九万四千人次的参观者。像往年一样,本次日内瓦书展在著名的Palexpo举办。一进入3.5万平方米的展会大厅,观众们仿佛置身于书籍的海洋之中,各式图书琳琅满目。

论规模来讲,日内瓦并没有法兰克福和伦敦书展那样的宏伟浩大,但就如同她所在的瑞士这个国家一样,日内瓦书展虽小,却精致而且别具一格。主打法文出版物的她,以多样的展示方式和有趣的观众互动而享誉全世界。作为瑞士重要的文化交流活动之一,书展中的图书签售会、作者见面会、短片展示及知识竞赛等活动无一不吸引着观众们的眼球。

每日前来参观的数以万计的观众中,除了成年读者以外,还有无数成群结队的小孩子们在学校的组织下前去参观。主办方还特地为孩子们准备了有趣的“寻宝游戏”,使得这帮快乐天真的小天使们在寻宝解密的同时,了解了图书的出版流程、学习了文学知识,拉近了文学与他们之间的距离,为他们今后与书籍亲密无间的关系打下了坚实的基础。他们拿着“藏宝图”蹦蹦跳跳远去的身影更成了展会上一道特殊亮丽的风景线。

如同往届日内瓦国际书展一样,本届书展上我们依然能够骄傲地看到中国厂商的身影。更具有纪念意义的是我国展商今年首次尝试了直接以城市为单位进行推送以展示中国特色的文化风貌与时代韵味。而这个幸运的首推城市便是那颗深藏于莫干山郁郁葱葱中的明珠:德清。

“人有德行,如水至清”,这个只听名字就令人想入偏偏的惬意小镇坐落在长江三角洲杭嘉湖平原西部,紧邻我国经济腾飞的沪宁杭工业区。古人有云:大隐隐于世,难怪这个颇具中国韵味的小镇在今天会有如此高的知名度。4月27日日内瓦国际书展 (4) (Copy) 本报记者很荣幸地对德清宣传部长张林华先生进行了采访。

欧亚时报:首先欢迎您来到瑞士日内瓦!咱们先说说您这次参展带来了什么宝贝吧。

张先生:非常高兴能够参加第30届日内瓦国际书展。如您所见,这次我们把整个德清都给大家伙儿搬来了。这次我们准备了精心制作的英文版画册《德清》,内容是由最了解德清的作者并请专业翻译家译制的,并配上了众多知名摄影家拍摄的德清四季风光图片,相信当外国友人打开本书后会对我们美丽的德清有一个立体的认识,我也很荣幸地参与了本书的编辑制作。不过我们这次 来到日内瓦并不是只为了推销这本书,我们是希望能把“德清”这个旅游名牌打响,让外国友人记住这个恬静怡人的中国风韵小镇。为此我们还准备了高水准制作的风光明信片和带有中国特色的名家字画扇面。

欧亚时报:听您这果真是有备而来啊,那您能给我们的读者简短地介绍一下德清的特点么?她到底美在哪里?

张先生:要说德清的美,介绍起来的话估计简短不了(笑)。我们德清,头枕天目山麓,左揽苏杭,右临太湖,地理位置得天独厚。德清的自然旅游资源更是百里挑一:在连绵的群山与葱郁的林木中,星罗棋布地散布着避暑胜地莫干山、下渚湖、新市古镇、法国山居和裸心谷等驰名中外的风景名胜。有很多国际友人旅居于德清的群山峻岭间,法国山居就是一独具法式建筑风格的风景度假村。裸心谷也是由一位南非旅华友人出资建设的,那里的房子由土坯茅草建成,造型返璞归真。游客身处大自然中尽情放松,故名曰:裸心谷。

欧亚时报:原来小小的德清有那么多风景名胜啊,那里的气候又是如何呢?

张先生:德清不像昆明那样四季如春,也没有北方的朔风凛冽。我们那里四季分明,并且每个季节都有她独特的风采。春季万物复苏,葱郁的山坡上百花盛开;夏季草木肥美,山风清爽怡人;秋季漫山红叶,层林尽染;冬季银装素裹,也别有一番风味。所以说对于德清的美,没有季节的分别。只要您来了,定会陶醉于这美妙的山山水水间。

欧亚时报:您把德清描绘的如此妙不可言,我都已经摩拳擦掌准备回家收拾行李了!那前往德清的交通便利么?比如我在北京,那我该如何前去呢?

张先生:我们德清经过这几年的不断建设与发展,交通基础设施建设已基本完成并能够满足旅客的要求。并且伴随着近些年我国高铁建设的步伐,现在已经可以乘坐高铁直接前往德清。比如现在从首都北京乘坐高铁,五个半小时就可以到达德清。这也是其他风景名胜所不具备的一个便利条件。

欧亚时报:如此便利的交通条件肯定吸引了不少想要“逃离”都市滚滚红尘的旅客前往德清“裸心”吧?相比同样以风景秀丽的瑞士,您认为德清有什么相同之处或是有什么值得向瑞士学习的地方么?

张先生:我认为德清和瑞士一样,都有着非常淳朴的乡村风貌,这是我作为德清人感到非常自豪的地方。但相比之下瑞士的乡村更加有历史感,文化气息更浓。不过近年我们也在重点发展这一块。比如作为伟大诗人孟郊故乡,我们近年推出了一个“游子文化节”,立志于将德清与“游子归乡”相结合,进行文化推广和招商引资。

欧亚时报:那真是太好了,想必德清在不久的将来会成为中国万众瞩目的旅游目的地之一,感谢您能够参与我们《欧亚时报》的采访,最后祝您和您的德清团队能够在本次日内瓦国际书展取得成功,一炮走红!

张先生:谢谢!也欢迎您有机会能够和家人一起来美丽的德清看一看!4月27日日内瓦国际书展 (8) (Copy)

 伴随着书展参观的人流,不时有好奇的外国友人来到中国的展台前,驻足翻开展台上的《德清》画册,或是拿起印有中国古典字画的折扇把玩,或是将这些精美的纪念品买回家作为收藏。在展台高高挂起的红灯笼下,他们的身影被永远记录在了中国图书走向世界的功劳簿上。

  本届日内瓦书展凭借她兼容并包的特色,向我们全面地展示了不同国家和地区风格迥异、个性鲜明的文化特点与风土人情,更因中国风光城市:德清的加入,增添了几分来自中国的魅力。

图文:欧亚时报 殷庭颢日内瓦报导

此文章还有以下语言版本: English

发表评论