中国国家主席习近平与瑞士洛伊特哈德主席共同见证了十份合作文件的签署并致辞(全文)

(欧亚时报伯尔尼报导)瑞士时间2017年1月16日,中国国家主席习近平出席瑞士联邦委员会全体委员集体举行的迎接仪式,并与瑞士洛伊特哈德主席(Doris Leuthard)共同见证了十份合作文件的签署后致辞(全文)

(2017年1月16日,伯尔尼)
中华人民共和国主席 习近平

习近平并致辞全文如下:

尊敬的洛伊特哈德主席,各位联邦政府委员,各位新闻媒体的朋友们,大家上午好!

很高兴和洛伊特哈德主席一起同记者朋友们会面, 首先我想感谢以洛伊特哈德主席的瑞士联邦委员会邀请我对瑞士进行国事访问,并给予中国代表团热情友好的接待!

刚才我同洛伊特哈德主席及另外四位联邦委员举行了富有成果的会谈, 并共同见证了十份合作文件的签署,我们都高度评价建交67年,特别是进入新世纪以来中瑞关系取得的新的进展,良好的发展, 我们一直认为两国各领域务实合作,亮点纷呈成果丰硕。

这充分说明中瑞两国是不同社会制度,不同发展阶段,不同大小国家友好合作的典范,我们一致认为在当前复杂多变的国际形势下,中瑞两国加强合作有由显重要,双方将抓住世界多极化,经济全球化,发展的必然趋势, 秉承开放包容的理念, 坚持走合作共赢的道路,推动中瑞关系实现更高水平的发展。 更好的造福两国人民,向世界传递信心,提供正能量。

两国将保持密切的高层交往, 我已经邀请洛伊特哈德主席出席今年5月在北京举行的一带一路国际合作峰会论坛。

两国要利用各层级对话机制,就彼此关系的重大问题及时沟通,确保中瑞关系始终沿着健康稳定的轨道向前发展。

两国将推动建立中瑞高水平创新平台, 并在这一新机制统筹引领下,加强中国制造2025同瑞士工业4.0的对接。推进两国企业和研究机构创新合作,我们将推动中端高水平的自由贸易协定升级, 扩大贸易投资金融,保险合作规模,加强能源环保等领域的合作,我们也愿在一带一路建设方面加强合作。

两国将已签署新的文化合作协定为契机,加强两国文化领域的交流合作。 中方将在伯尔尼设立中国文化中心,支持在瑞士文化机构,在中国开展文化交流活动。

中瑞两国将共同举办2017年中瑞旅游年,加强两国旅游合作,为扩大人员往来采取更多的便利化的措施,我们愿意中国举办2022冬季奥运会为契机,加强两国冬季体育运动合作, 共享冬奥会机遇。

中瑞两国都是现有的,国际秩序的积极参与者、维护者、建设者。我们在反对贸易保护主义,和平解决国际争端等重大问题上拥有相同或相近立场。

两国将致力于维护世界和平稳定,促进共同发展,共同维护开放包容的全球贸易体制,推动全球治力体系, 向更加公正合理的方向发展。

中瑞关系又站在新的起点上,我相信在双方的共同努力下,中瑞关系必将实现更大更好的发展,白尺竿头更进一步,谢谢大家!

图文来源:欧亚时报 www.eurasiainfo.ch

发表评论